スペイン語と2022 FIFAワールドカップ - 監督編 –

¡Hola!
hanakoko spanish スタッフ2号です。

日本の初戦は多くの下馬評を覆し2-1でドイツを破るという歴史的勝利となりました! ドイツに勝ったのも初、W杯での逆転勝ちも初、W杯で優勝経験国に勝ったのも初の初尽くしとなりました。
日本vsドイツの記事やコラムはネット上にあふれかえっているので、ここでは全く違う切り口でワールドカップを見てみたいと思います。

前回の投稿では、今回のW杯出場国32ヶ国の中でスペイン語が公用語の国が6ヶ国あることを書きましたが、今回はその出場国の監督の出身国とその国の公用語にスポットを当ててみます。何とスペイン語が公用語の国出身の監督が8名で、トップとなりました。2位が英語の6名、3位が同数でフランス語とポルトガル語の4名です。興味深いのは、開催国カタールやFIFAランキング2位の強国ベルギーの監督をスペイン人がしていたり、エクアドルやこれも強国のメキシコの監督をアルゼンチン人がしていたりすることです。過去には日本代表をスペイン語ネイティブのメキシコ人のハビエル・アギーレ氏が率いていたこともありました。

これから海外のサッカーチームでの活躍を夢見る皆さん、スペイン語が話せれば監督とのコミュニケーションもきっとバッチリですよ!

出場国名
監督
出身国
出身国の公用語
グループAカタールフェリックス・サンチェス・バススペインスペイン語
エクアドルグスタボ・アルファロアルゼンチンスペイン語
セネガルアリウ・シセセネガルフランス語
オランダルイ・ファン・ハールオランダオランダ語
グループBイングランドガレス・サウスゲートイギリス(イングランド)英語
イランカルロス・ケイロスポルトガルポルトガル語
アメリカグレッグ・バーホルターアメリカ英語
ウェールズロブ・ページイギリス(ウェールズ)英語
グループCアルゼンチンリオネル・スカローニアルゼンチンスペイン語
サウジアラビアエルヴェ・ルナールフランスフランス語
メキシコヘラルド・マルティーノアルゼンチンスペイン語
ポーランドチェスワフ・ミヒニエヴィチベラルーシベラルーシ語・ロシア語
グループDフランスディディエ・デシャンフランスフランス語
オーストラリアグラハム・アーノルドオーストラリア英語
デンマークカスパー・ヒュルマンドデンマークデンマーク語
チュニジアジャレル・カドリチュニジアアラビア語
グループEスペインルイス・エンリケスペインスペイン語
コスタリカルイス・フェルナンド・スアレスコロンビアスペイン語
ドイツハンス=ディーター・フリックドイツドイツ語
日本森保一日本日本語
グループFベルギーロベルト・マルティネススペインスペイン語
カナダジョン・ハードマンイギリス(イングランド)英語
モロッコワリド・レグラギモロッコアラビア語
クロアチアズラトコ・ダリッチクロアチア(旧ユーゴスラビア)クロアチア語
グループGブラジルアデノール・レオナルド・バッチブラジルポルトガル語
セルビアドラガン・ストイコビッチセルビア(旧ユーゴスラビア)セルビア語
スイスムラト・ヤキンスイスドイツ語・フランス語
カメルーンリゴベール・ソングカメルーンフランス語・英語
グループHポルトガルフェルナンド・サントスポルトガルポルトガル語
ガーナオットー・アッドドイツドイツ語
ウルグアイディエゴ・アロンソウルグアイスペイン語
韓国パウロ・ベントポルトガルポルトガル語